Ezer éves beszélgetés visszhangzott Stirlitz fülében:
- Halóóó, tessék!
- Helló Fred, itt Aluk!
- Tudom, kiírta, mizújs?
- Semmi... Pecázgatok. Tudod, Fred, az jutott az eszembe...
- Mi jutott az eszedbe Fred?.. Bocs, Aluk..
- Semmi... Csak furcsák a csajok, Fred.
- Ne húzd fel magad, Aluk, nem éri meg.
- Tudom, Fred, nem is azért.. de csak úgy pecázgatok itten, és eszembe jutott az összes zabigyerek, akit ezzel-azzal csináltam.
- Kemény dolog..
- Kemény, Fred, őskemény.
- Fred..
- Igen, Aluk?
- Vettem egy kamerát. Egész nap ezt az átkozott léket filmezem... három hering egész nap..
- Ne húzd fel magad, Aluk...